The Great Gate of Kiev

Victor Hartmann's 19th century design of the Great Gate of Kiev inspired Musogorsky to wright his best suite Pictures at an Exhibition

Cincinnati Symphony Orchestra
Musogorsky's Pictures at an Exhibition (Gate to Kiev)

Dear visitor,

Welcome to the website Ukrainian for You.

Ukraine is one of the largest European countries with fast economic growth. It's name might be unrecognised even among many international entrapreuners because of different language. Unlike many other countries Ukrainians love to speak in their language, and Russian is also widely spoken there as a second language. Young people are learning the English language, realizing its worldwide importance as Ukraine's ties with the Europe and whole world are becoming tighter. There is a lot to gain from such connections for all sides. And clear communication is the key of success in cooperation.

In most cases for casual contacts hiring the freelance translator is the best solution. One should not fall into a trap thinking that translation is something that can be done by everyone who speaks the language. Translation is a profession that requires extensive training apart from knowing two or more languages. And each translator may be specializing in different areas. The main qualities of a good translation is the fidelity of original meaning, the good style, how easy the translation reads, the clarity of ideas expressed in the text.

We have opened "Ukrainian for you" to help you all who needs the translation into Ukrainian or Russian. Our translators have extensive education and more than 10 years practical experience in translating for English-Ukrainian languages. We can hande all kinds of general texts, personal and business letters, even esseys. We are also specialized in accounting, IT and medical questionnaires. We always guarantee the highest quality work done in time.

We accept the work by e-mail, or by fax or by regular mail. Just send us a sample and we send you a quote. You can also call us by phone or using Skype when we are online.